3. Dans les 30 jours qui suivent le 22 juin 2005 ou l’émission d’un quota ou d’un contingent spécial, la Fédération inscrit le producteur dans la catégorie appropriée à sa production, suivant les renseignements qu’elle détient.
Dès que la Fédération a inscrit les producteurs dans une des catégories, elle en avise chacun d’eux par écrit.